シンダー・エリー

フランセス・ミソターズ/文 G・ブライアン・カラス/絵
早川麻百合/訳 ほるぷ出版 1996

           
         
         
         
         
         
         
    
 これは、“シンデレラ”の現代版パロディーです。
 舞台は現代のニューヨーク……いじわるねえさんが二人いるところまではおんなじですが、なんせ今ですからね、宮廷の舞踏会はバスケットの試合……愛するプリンス・チャーミングは学校一人気のバスケットボールの選手です。
 従って魔法使いのおばさんが出してくれるドレスもキンキラTシャツにミニスカート、それにガラスのスニーカー、かぼちゃの馬車はゴミバケツを変えた自転車で、我らが姫君はさっそうとおでましになります。スニーカーはいて――。
 性格も強気。プリンスが彼女にみとれてミスをすると、ちゃんと前むいて! と叫びます。プリンスの方だって召使いなんかにまかしちゃおかない……自分でスニーカーの持主をみつけに出かけます。
 ユニークなアイデアにポップなビジュアル……こういうことも絵本でできるんです。(赤木かん子 『絵本・子どもの本 総解説第5版』)
テキストファイル化佐藤芳美