ち
知里むつみ：修訳
「銀のしずく降る降る」
（横山孝雄：絵 星の環会）
ちばてつや
「おれは鉄兵」
千葉幹夫
「舌ながばあさん」
on(武建華絵／小学館 2001)
「かぐや姫(新・講談社の絵本 １)」
on（織田 観潮画 講談社）
長新太(絵)
「だくちる だくちる」(1)
(
2
)
「ゴムあたまポンたろう」(1on)
(
2on
)(
3on
)(童心社)
「キャベツくん」
on（文研出版）
「おなら」
on(福音館書店 1992)
「つきよのかいじゅう」
（佼成出版社）
「校長先生のあたま」
on（くもん出版 2000）
「ちへいせんのみえるところ」
on(ビリケン出版 1998)
「あるけ あるけ」
（こぐま社 2000）
「にゃー にゃー」
（ポプラ社 2001）
「かえるのはなび」
(佼成出版)
「へんてこライオンがいっぱい」
（小学館 2002）
「ごろごろ にゃーん」
（福音館書店刊）
「ねむる」
（文渓堂 2002）
「つきよのキャベツくん」
（長新太：作 文研出版 2003 1200円）
「イカタコつるつる」on
(講談社、2004)
「いぬのおばけ」
（ポプラ社 2003.10）
「なんじゃもんじゃ博士 ハラハラ編・ドキドキ編」
（福音館書店 2003年10月25日）
チムニク、ライナー
「タイコたたきの夢」
（童話屋）
「タイコたたきの夢」(1)
(
2on
)（矢川澄子：訳 パロル舎 2000）
「クレーン男」(1)
(
2
)（矢川澄子：訳 パロル舎 1956/2002）
チェインバーズ、エイダン
「みんなで話そう、本のこと〜子どもの読書を変える新しい試み」
（こだまともこ訳 柏書房 2003.2）
チェゼラーニ、ジァン・パオロ
「コロンブスの航海」
（ピエロ・ベントゥーラ絵 吉田悟郎訳 評論社 1979）
チェル、デイヴィッドほか編
「実録！ スーパー映画人」
チェンバーズ、エイダン
「おれの墓で踊れ」(1)
(
2
)(エイダン・チェンバース作 浅羽莢子訳 徳間書店刊 1983 1997)
「二つの旅の終わりに」(1)
(
2on
)(
3
)（原田勝：訳 徳間書店 2004）
B.H.チェンバレンの AINO FAIRY TALESについて
(石澤小枝子 梅花女子大学文学部紀要第32号 1998 12)
チゾン、アネット
「バーバパパのなつやすみ」
on（タラス=テイラー：共作 やましたはるお：訳 講談社）
チゾンとティラー
「おばけのバーバパパ」(1on)
(
2on
)(やましたはるお／訳 偕成社)
チチェスター・エマ
「どこへいったの、ブルーカンガルー？」
（わかまつ まゆみ：やく 評論社 2000/2003 1300円）
チハル、バン
「森はどこにあるの？」
（くもん出版 2001）
チムニク、ライナー
「熊とにんげん」(1)
(
2
)on(上田真而子訳 偕成社)
「クレーン」 「タイコたたきの夢」
on(矢川澄子・訳 福武文庫 1991)
「セーヌの釣りびとヨナス」 「いばりんぼの白馬」
on(ライナー・チムニク・作 矢川澄子・訳 福武文庫 1991)
「クレーン男」
（矢川澄子：訳 パロル舎 1956/2002）
チャーチ、フランシス＝Ｐ
「サンタクロースっているんでしょうか？」
on(偕成社 1986)
チャーチ、リチャード
「地下の洞穴の冒険」
on(岩波少年文庫)
チヤーリップ、レミー(andバートン・サプリー)
「ママ、ママ、おなかがいたいよ」
チャイルド、ローレン
「ぜったいたべないからね」(1on)
(
2
)(
3
)(木坂 涼訳 フレーベル館 2002）
「あたしクラリス・ビーン」
（木坂涼：訳 フレーベル館 1999/2002）
「こわがりハーブ えほんのオオカミにきをつけて」
（なかがわちひろ：やく フレーベル館 2000/2003.01）
「ペットになりたい ねずみ」
（木坂涼：訳 フレーベル館 2002/200303 1300円）
「ぜったいがっこうにはいかないからね」
on（木坂涼訳、フレーベル館、2004年、税込1365円）
「いたずらハーブ えほんのなかにおっこちる」
(ローレン・チャイルド作 なかがわちひろ訳 フレーベル館 2002/2003.8）
チャブ、キット
「箱船にのった鳥たち ある野鳥病院の物語」
on（黒沢 優子訳 福音館書店）
チャぺック、K
「長い長いお医者さんの話」
（中野好夫訳 岩波書店 1931 1952）
チャペック ヨゼフ
「青い空」
（フランチシェク・フルービン詩 いでひろこ訳 偕成社 1979）
「こいぬとこねこは愉快な仲間」
on(いぬいとみこ 井出弘子：訳 河出書房新社 1996)
チャン・ジョン・イル
「アダムが目覚めるとき
」(安宇植訳新潮社)
チョン・チャジュン
「トッケビのこんぼう」
（ハン・ビョンホ絵 藤本朝巳訳 平凡社 1996/2003.7）
陳丹燕
「ある15歳の死・女中学生の死」(1)
(
2
)
「一人っ子たちのつぶやき」
on(中由美子＝訳 てらいんく 1999.5)
チン、ルイジ・デル
「どんでんがえる」
（フランチェスカ・グレーコ：絵 せきぐちともこ：訳 カワイ出版 2000/2002）